See Ronde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Ronde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ronden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ronde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ronden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ronde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ronden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ronde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ronden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ron·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stucken, Eduard, Die weißen Götter, Berlin: Reiß 1918/19, S. 246; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ronde“",
"text": "„Dann schärfte Cortez äußerste Vorsicht und Wachsamkeit ein; keiner der Soldaten dürfe in dieser Nacht schlafen; mehrere Ronden müßten ununterbrochen in den Tempelhöfen unterwegs sein und alle Posten verdoppelt werden.“"
}
],
"glosses": [
"nächtlicher Kontrollgang, in der ein Offizier die Wachen und die Posten überprüft"
],
"id": "de-Ronde-de-noun-isDXXNfU",
"sense_index": "1a",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Luckner, Felix von, Seeteufel, Leipzig: Koehler 1921, S. 209; zitiert nach:",
"text": "„Die Ronde kam und verwies uns vergeblich zur Ruhe.“"
}
],
"glosses": [
"der die Wachen und Posten kontrollierende Offizier"
],
"id": "de-Ronde-de-noun-BoPQ4sut",
"sense_index": "1b",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Zylinder mit meist sehr geringer Höhe im Verhältnis zum Durchmesser"
],
"id": "de-Ronde-de-noun-QHE0~piM",
"sense_index": "2",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Lange, Kurt, Arbeitsgenauigkeit, in: Kurt Lange (Hg.), Lehrbuch der Umformtechnik - Band 1, Berlin [u.a.]: Springer 1972, S. 447-473, S. 466; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ronde“",
"text": "„[…] Bild 8.21 bringt für Ausschneiden von Platinen ( Ronden ) und Lochen Betrachtungen über Toleranzfelder unter Berücksichtigung von Maßschwankungen bei der Werkzeugherstellung.“"
}
],
"glosses": [
"flaches, rundes metallenes Werkstück"
],
"id": "de-Ronde-de-noun-sAkYfzAf",
"raw_tags": [
"Metallverarbeitung"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Münzrohling"
],
"id": "de-Ronde-de-noun-rnv-m2R3",
"raw_tags": [
"Münzwesen"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɔndə"
},
{
"ipa": "ˈʁɔ̃ːdə"
},
{
"audio": "De-Ronde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Ronde.ogg/De-Ronde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ronde.ogg"
},
{
"audio": "De-Ronde2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Ronde2.ogg/De-Ronde2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ronde2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔndə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Ronde",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ronden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ronde",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ronden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Ronde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ronden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Ronde",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ronden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ron·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stucken, Eduard, Die weißen Götter, Berlin: Reiß 1918/19, S. 246; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ronde“",
"text": "„Dann schärfte Cortez äußerste Vorsicht und Wachsamkeit ein; keiner der Soldaten dürfe in dieser Nacht schlafen; mehrere Ronden müßten ununterbrochen in den Tempelhöfen unterwegs sein und alle Posten verdoppelt werden.“"
}
],
"glosses": [
"nächtlicher Kontrollgang, in der ein Offizier die Wachen und die Posten überprüft"
],
"sense_index": "1a",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Luckner, Felix von, Seeteufel, Leipzig: Koehler 1921, S. 209; zitiert nach:",
"text": "„Die Ronde kam und verwies uns vergeblich zur Ruhe.“"
}
],
"glosses": [
"der die Wachen und Posten kontrollierende Offizier"
],
"sense_index": "1b",
"tags": [
"archaic"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Zylinder mit meist sehr geringer Höhe im Verhältnis zum Durchmesser"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Lange, Kurt, Arbeitsgenauigkeit, in: Kurt Lange (Hg.), Lehrbuch der Umformtechnik - Band 1, Berlin [u.a.]: Springer 1972, S. 447-473, S. 466; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ronde“",
"text": "„[…] Bild 8.21 bringt für Ausschneiden von Platinen ( Ronden ) und Lochen Betrachtungen über Toleranzfelder unter Berücksichtigung von Maßschwankungen bei der Werkzeugherstellung.“"
}
],
"glosses": [
"flaches, rundes metallenes Werkstück"
],
"raw_tags": [
"Metallverarbeitung"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Münzrohling"
],
"raw_tags": [
"Münzwesen"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʁɔndə"
},
{
"ipa": "ˈʁɔ̃ːdə"
},
{
"audio": "De-Ronde.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Ronde.ogg/De-Ronde.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ronde.ogg"
},
{
"audio": "De-Ronde2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Ronde2.ogg/De-Ronde2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ronde2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔndə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ronde"
}
Download raw JSONL data for Ronde meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.